Road riders need lightweight, tiny tools that can fit into jersey pockets. A lot of those items are made of carbon fiber, which is lighter than aluminum. Other iconic trappings of road riding, like CO2 cartridges and spandex outfits, are also geared toward minimalism, but all of that downsizing comes at a cost. Commuters don’t have to be as concerned with weight, so unless you covet something specific, don’t spend the extra money.
Brakes come in a variety of designs depending on the age and style of your bike. Rim brakes offer more modulation but have less stopping power, so are more suited to riding on the roads. Disc brakes can provide huge amounts of stopping power so are best suited to off road riding, although ‘V’ rim brakes are also well suited to mountain biking. All brakes use a friction system to stop the movement of the wheel, so regular checks of the contact pads should form part of your regular cycle maintenance.