A wrench that fits the hub nuts: If your bike has quick release front and rear wheels, you don’t need this, but if you have an internal hub on the back, such as the NuVinci, a wrench that fits is a great idea. 99% of the time, this is a 15mm wrench, but you should check your bike. A 6 inch adjustable wrench can also work, but it will be heavier, and when using an adjustable wrench, you do need to take more care to not round over the nuts. A fixed wrench is the best choice. Some multi-tools have a 15 mm wrench built in, but again, if you have limited hand strength, something with more leverage is a great idea.
Do not take your Bike to Kyle's Bike Shop they handled my bike so poorly they can not work on Vintage Schwinn' and the attitude they had if it wasn't a high dollar bike don't expect good service. I had to find my own parts, had to take the bike back twice to get the wheel trued and they ruined my bike it is so scrapped up the Schwinn is gone on the side of the bike. If you care about your bike do not take it here.
Brakes come in a variety of designs depending on the age and style of your bike. Rim brakes offer more modulation but have less stopping power, so are more suited to riding on the roads. Disc brakes can provide huge amounts of stopping power so are best suited to off road riding, although ‘V’ rim brakes are also well suited to mountain biking. All brakes use a friction system to stop the movement of the wheel, so regular checks of the contact pads should form part of your regular cycle maintenance.